[Phỏng theo Joseph Doré, “L’ouvrage d’un théologien
Pape”,Documentation catholique, n. 2382 (17 juin 2007), trang 570-579].
1. Tác giả của tập sách là Joseph Ratzinger – Bênêđictô
XVI, sinh năm 1927 tại Vavière (Đức). Trong những năm 50, ngài đã từng là giáo
sư thần học đại cương tại Bonn, rồi giáo sư thần học tín lý tại Munster,
Tubingen và Ratisbonne. Ngài cũng là chuyên viên của Công đồng Vatican II. Chịu
ảnh hưởng sâu đậm của Thánh Augustin và Thánh Bonaventure, thần học của Joseph
Ratzinger chú tâm nhiều đến lịch sử và không ngần ngại dấn thân vào trong các
tranh luận, nhất là về đề tài đức tin trong một thế giới đã bị tục hoá. Vì thế
tác giả đã đặc biệt theo dõi tất cả những tiến bộ cũng như những sai lệch của
cuộc tìm kiếm lịch sử tính của con người Giêsu, một cuộc tìm kiếm
phát triển mạnh trong giới thần học gia Tin Lành lẫn Công Giáo vào hậu thế kỷ
thứ 20.