"Chấm này nối tiếp chấm kia, ngàn vạn chấm thành một đường dài. Phút này nối tiếp phút kia, muôn triệu phút thành một đời sống. Chấm mỗi chấm cho đúng, đường sẽ đẹp. Sống mỗi phút cho tốt, đời sẽ thánh." (Phanxicô Xaviê Nguyễn Văn Thuận)

Một bài giảng có giá trị


Tông huấn đầu tiên của Đức giáo hoàng Phanxicô, Evangelii gaudium (Niềm vui Phúc Âm), được Đức giáo hoàng Phanxicô ký vào ngày 24.11.2013, ngày lễ Chúa Kitô Vua, ngày bế mạc Năm Đức Tin, và được công bố vào ngày 26.11.2013. Tông huấn gồm 5 chương và 288 số. Đức giáo hoàng đã trình bày Tông huấn bằng một giọng văn đơn sơ, dễ hiểu, và đôi khi dí dỏm. Ngài cho thấy rằng Tin Mừng của Đức Giêsu là một Tin Mừng về tình yêu, Tin Mừng này rất dễ hiểu.

Ứng Nhập Văn Hóa (Inculturation)


Từ sau Công Đồng Vatican II, các nhà thần học và học giả công giáo tây phương có nêu lên một vấn đề thần học ”mới”, liên quan đến môn truyền giáo học (missiologie), gọi là “ứng nhập văn hóa” (inculturation)[1]. Nói là “mới”, nhưng quan niệm thần học này đã được thực hành từ thời các Tông Đồ rồi! Thực ra, đây là vấn đề các nhà truyền giáo tây phương mới gặp phải khi làm việc tại các nước truyền giáo. Và đây cũng là vấn đề mà các nước tây phương đáng lý cũng phải tự đặt cho mình, khi xã hội tây phương ngày nay đang càng ngày càng xa rời với “Đạo”. Cốt lõi vấn đề là: Làm sao đem Lời Chúa đến cho các dân tộc, biết rằng mỗi dân tộc có một nền văn hóa riêng.

Men gia đình


Thiên Chúa truyền lệnh cho chúng ta qua ông Mô-sê: “Các ngươi phải thánh thiện, vì Ta, Đức Chúa, Thiên Chúa của các ngươi, Ta là Đấng Thánh. Mỗi người trong các ngươi phải kính sợ cha mẹ. Các ngươi phải giữ những ngày sa-bát của Ta. Ta là Đức Chúa, Thiên Chúa của các ngươi” (Lv 19:2-3).

Đức Phanxicô dâng lễ Giáng Sinh đầu tiên trong cương vị giáo hoàng


Ảnh: AFP/L’Osservatore Romano

Mừng lễ Giáng Sinh đầu tiên kể từ khi được bầu làm giáo hoàng, Đức Thánh Cha Phanxicô giảng về sự thiện hảo và nhân hậu của Chúa, và cầu nguyện xin cho mọi người trên thế giới để ơn Chúa biến đổi họ thành những người kiến tạo hòa bình.

Hiện tượng Phanxicô, vị Giáo Hoàng làm xoay chuyển thế giới


Ảnh CNA
Time nhận xét: "Ngài đã nhanh chóng thu hút nhiều triệu người trước đây đã không còn hy vọng nào nơi Giáo hội"

Mới cách đây chưa đầy một năm chưa ai biết đến, Đức Giáo hoàng Phanxicô đã trở thành một nhân vật được đông đảo người trên thế giới mến chuộng, thậm chí đã tạo nên một làn sóng ái mộ, dù là người Công giáo hay ngoại đạo. Nhật báo Le Figaro nhận xét, ngay cả Đức Giáo hoàng Gioan Phaolô đệ nhị trước đây cũng không tạo được vầng hào quang toàn cầu nhanh chóng như thế.

Ngoại trưởng Mỹ John Forbes Kerry tham dự Thánh Lễ tại Nhà thờ Chính Tòa Đức Bà Sài Gòn

NT Kerry và phái đoàn đến nhà thờ Đức Bà

SAIGÒN-14.12.2013 | Ngoại trưởng Mỹ John Kerry đến khuôn viên trước tượng Đức Mẹ. Ngài Ngoại trưởng Mỹ John Forbes Kerry cùng với phái đoàn của ông đã đến Nhà thờ Chính tòa Đức Bà Sài Gòn vào lúc 14g20 hôm thứ Bảy 14/12/2013, để tham dự Thánh Lễ.
  

Men Trung Quốc tràn ngập các lò rượu Việt Nam


RFA 15.12.2013 | Hiện tượng chết vì ngộ độ rượu ngày càng gia tăng vào dịp gần Tết, một phần do các loại rượu dầm không rõ gốc gác, phần khác, và cũng là nguyên nhân chính dẫn đến hàng loạt cái chết vì rượu, đó là men Trung Quốc. Có thể nói rằng hiện nay, tất cả các lò rượu Việt Nam đều sử dụng men Trung Quốc, đây là loại men làm rượu từ gạo sống và cho sản lượng rượu rất cao nhưng mức độ nguy hiểm của nó thì không thể lường được.

Tạp chí TIME bình chọn Đức Giáo Hoàng Phanxicô làm "Nhân Vật của Năm"


Đức Giáo Hoàng Phanxicô đã được tạp chí TIME của Mỹ bình chọn làm "Nhân Vật của Năm" - "Person of the Year" vào thứ tư. "Một người đầu tiên ngoài Âu Châu từ 1.200 năm nay làm Giáo Hoàng đang có sức mạnh để thay đổi thế giới," tạp chí này giải thích sự quyết định của mình.

Điện văn của Đức Giáo hoàng gửi dân Nam Phi nhân cái chết của cố TT Nelson Mandela


Đức Thánh Cha Phanxicô hôm thứ Sáu (5/12/2013) đã vinh danh ông Nelson Mandela và bày tỏ hy vọng rằng gương của cố Tổng thống sẽ truyền cảm hứng cho các thế hệ người dân Nam Phi đưa công lý và lợi ích chung lên hàng đầu trong những khát vọng chính trị của họ. Những lời của Đức Giáo Hoàng gửi qua một điện thư chia buồn cho Tổng thống Jacob Zuma của Nam Phi.

Philippines cảm ơn người Việt tị nạn

Nhiều gia đình không còn nhà ở vẫn đang sống trong các trại tạm trú

Cộng đồng người Việt ở nhiều nước đã quyên góp 400.554 đô la Mỹ để hỗ trợ các nạn nhân bão Haiyan, và cũng để cảm ơn Philippines từng giúp đỡ thuyền nhân Việt Nam.

Đức Giáo Hoàng được đề cử giải Nobel Hòa Bình

Ảnh: AFP Photo/Andreas Solaro

December 4, 2013 | Hạ viện Argentina thông qua nghị quyết đề cử Đức Giáo hoàng Phanxicô cho giải Nobel Hòa bình vì lời kêu gọi chấm dứt bạo lực tại Syria của ngài. Nghị quyết được đa số áp đảo thông qua và đang trình lên Thượng viện phê chuẩn.

Mùa Vọng: hành trình hướng tới một chân trời hy vọng


Một năm phụng vụ mới vừa mở ra và “chúng ta lại bắt đầu một hành trình mới của Dân Chúa cùng với Chúa Giêsu Kitô, Mục tử của chúng ta”. Đức Thánh Cha Phanxicô đã ngỏ lời như trên với các tín hữu tại Quảng trường Thánh Phêrô trong buổi đọc kinh Truyền Tin trưa Chúa nhật thứ nhất Mùa Vọng hôm qua, 01.12.2013.

Trung Quốc rao bán cô dâu Việt với giá 6.000 USD


Cơn sốt cô dâu Việt Nam đối với đàn ông Trung Quốc ngày càng mạnh, thậm chí xuất hiện nhiều website Trung Quốc đã rao bán cô dâu Việt như một loại hàng hóa với giá 6.000 USD. Chuyện này không chỉ bây giờ mới diễn ra mà đã âm thầm từ rất lâu, nhưng những người có trách nhiệm vẫn làm ngơ, bỏ mặc thân phận phụ nữ Việt bị coi như một “món hàng”.

Đức Thánh Cha Phanxicô mở toang những cánh cửa Giáo Hội

Tông huấn của ngài là một luồng khí trong lành, nhưng để lại một điều gì đó khó lường

Lm. Frank Brennan (Ảnh: CPD Australia)

December 2, 2013 | Lần đầu tiên trong triều giáo hoàng của ngài, Đức Thánh Cha đã xuất bản tài liệu giáo huấn rất dài có tựa đề là Evangelii Gaudium (Niềm vui của việc truyền bá Phúc Âm). Với một giọng điệu đầy phấn khởi ngài nhận xét một cách khôi hài: “Tôi ý thức rằng ngày nay các tài liệu không còn gây sự chú ý như trong quá khứ mà chúng nhanh chóng bị quên lãng.”

Truy nguồn công cuộc truyền giáo – một công việc khó khăn ở Trung Quốc

Công trình nghiên cứu của một người cho cái nhìn cặn kẽ hiếm có về số lượng người Công giáo ở Thiểm Tây

Người dự lễ tại Tây An ngồi bên ngoài nhà thờ đã chật kín vào sáng Chúa Nhật. Người di cư đến thành phố nhanh chóng khiến cho con số của cộng đoàn tăng lên.

December 1, 2013 | Ông Liu Yunxiao có thể đã viếng thăm các nhà thờ ở Trung Quốc nhiều hơn bất cứ ai, và chắc chắn rằng không ai đến nhiều nhà thờ ở Thiểm Tây quê nhà hơn ông. Một người đàn ông rắn rỏi với mái tóc bạc, ông Liu, 65 tuổi, đã dành 30 năm qua để ghi nhận về đạo Công giáo ở tỉnh miền Trung này.

Tam Nhật Tĩnh Tâm 2013 tại Hamburg

Với đề tài "Gia Đình Sống Đức Tin"
  

Hamburg – Tháng 10.2013 | Từ nhiều năm nay TAM NHẬT TĨNH TÂM (TNTT) được tổ chức vào đầu tháng 10 cho Cộng Đoàn Công Giáo Hamburg và vùng Bắc Đức đã trở thành một truyền thống quan trọng trong lịch trình những ngày lễ của Cộng Đoàn.

Chính phủ Hàn Quốc chỉ trích những lời bình luận của một linh mục

Tố cáo dồn dập sau khi vị linh mục dâng Thánh lễ kêu gọi tổng thống từ chức

Seok Jin-hwan, Kim Su-heon và Cho Hye-jeong cho The Hankyoreh.
Ảnh: The Hankyoreh

November 29, 2013 | Những nhân vật chính trong chính phủ và đảng cầm quyền, trong đó có Tổng thống Park Geun-hye, Thủ tướng Chung Hong-won, và các lãnh đạo Đảng Saenuri, đã đưa ra hàng loạt chỉ trích hôm 25.11.2013 về những lời linh mục Park Chang-shin bình luận hôm 22.11.2013. Trong Thánh lễ đặc biệt kêu gọi bà Park từ chức do Hội Linh mục Công giáo vì công lý (CPAJ) của giáo phận Jeonju tổ chức, cha Park Chang-shin đề cập đến vụ Bắc Triều Tiên nã pháo vào đảo Yeonpyeong.

Sức mạnh của chủ nghĩa ngu dân


Vốn thích nhạc không lời nhưng đôi khi tôi vẫn nhớ về một câu hát cũ, “Anh ở đầu sông, em cuối sông. Chung nhau dòng nước Vàm Cỏ Đông…” Lãng mạn sao, những cặp tình nhân cùng uống chung một dòng nước. Và hạnh phúc thay những kẻ có thể sống cả đời bên một con sông êm đềm, qua những mùa lúa chín không tiếng súng, những trưa hè có thể nép mình dưới bóng các rặng cây. Nhưng đó là chuyện cổ tích.

Công bố Tông Huấn đầu tiên của Đức Thánh Cha Phanxicô


Sáng thứ Ba 26 tháng 11 tại Phòng Báo Chí Tòa Thánh đã có cuộc họp báo giới thiệu Tông Huấn đầu tiên của Đức Thánh Cha Phanxicô có tựa đề là „Evangelii Gaudium“, nghĩa là Niềm Vui Phúc Âm. Tài liệu dày 224 trang này phác thảo tầm nhìn của Đức Giáo Hoàng về một Giáo Hội truyền giáo, một Giáo Hội "lúc nào cũng phải mở cửa". Đức Giáo Hoàng đã đề cập đến nhiều chủ đề, bao gồm truyền giáo, hòa bình, thuyết giáo, công bằng xã hội, gia đình, tôn trọng sáng tạo, đức tin và chính trị, phong trào đại kết, đối thoại liên tôn, và vai trò của phụ nữ và của giáo dân trong Giáo Hội.

“Lương y như từ mẫu” ở Việt Nam giờ ra sao?

Đồng tiền đang làm lu mờ  lương tâm con người Việt Nam, đặc biệt trong ngành y

Bác sĩ Tường đang chỉ nơi phi tang nạn nhân

Kiểu “độc nhất vô nhị”

Hôm 19-10 vừa qua, BS Nguyễn Mạnh Tường, chủ nhân Thẩm mỹ viện Cát Tường ở Hà Nội, giải phẩu thẩm mỹ làm chết bệnh nhân Lê Thị Thanh Huyền rồi vứt xác nạn nhân xuống sông Hồng để phi tang. Giữa lúc công luận phản ứng mạnh mẽ, có ý kiến tin rằng vụ này chỉ là trường hợp ngoại lệ, kiểu “độc nhất vô nhị” mà thôi.

Báo „La Croix“ phỏng vấn ĐGM Nguyễn Thái Hợp, CT UB Công Lý và Hòa Bình


27.11.2013 | Đối với Giám Mục Giáo Phận Vinh thì “việc tạo nên một bầu khí thuận lợi cho việc hòa giải là trách nhiệm của chúng tôi”.  Vị Chủ Tịch Ủy Ban Công Lý và Hòa Bình trực thuộc Hội Đồng Giám Mục Việt Nam, Đức Cha Nguyễn Thái Hợp, Giám Mục Giáo Phận Vinh (Việt Nam) đã nói về tình hình tế nhị của người Công giáo trong đất nước của ngài. Ngài kiên trì theo đuổi một cuộc đối thoại để đạt tới một sự hòa giải dân tộc và ngài bênh vực cho việc Giáo Hội dấn thân vào cuộc tranh luận về Hiến Pháp mới mà Quốc Hội Việt Nam đang xem xét cho đến cuối tháng này.

Sùng đạo và cả tin thường đi chung với nhau


Một người Công Giáo Nhật giải thích Giáo hội tại Nhật và đức tin của ông đã thay đổi như thế nào từ khi ông được rửa tội ngay sau Thế Chiến II. Trở lại thời đó, ông nói, đạo Công Giáo thường chú tâm vào Đức Mẹ hơn là Chúa Giêsu. Lộ Đức và Fatima sống động hơn là Galilee và Jerusalem. Những việc làm đạo đức hướng về Đức Mẹ. Thời gian thờ phượng, theo định nghĩa là hoạt động chung quy hướng về Chúa Cha, thường được dành cầu nguyện riêng, và thường là lần hạt Môi Côi.

Thành kính phân ưu

Nhận được tin buồn
Cụ Phanxicô Hoàng Văn Thường

là thân phụ của chị Hoàng Thị Tuyết Mai và là nhạc phụ của anh Nguyễn Ngọc Đĩnh, ca viên của Ca Đoàn Thánh Linh Hamburg

đã qua đời ngày 06.11.2013
tại Phước Tỉnh, Việt Nam,
hưởng thọ 85 tuổi.

Những cơn bão đang tàn phá đức tin


Bão thường được hiểu là hiện tượng mây gió kết tụ lại thành một sức mạnh phi thường di chuyển không theo luật. Hậu quả của bão là tàn phá trên bất cứ nơi nào nó đi qua. Ở đây, tôi xin mượn từ bão với ý nghĩa đó, để nói về những sức mạnh vô hình đang tàn phá đức tin trên thế giới nói chung và tại Việt Nam hôm nay nói riêng. Theo tôi, thì có nhiều thứ bão loại đó.

Công dụng chữa bệnh của các loại trà


Uống trà không đơn giản chỉ là một thói quen thường ngày trong những giây phút rãnh rỗi hoặc ngồi thư giãn. Cứ mỗi một tách trà lại mang đến nhiều lợi ích cho cơ thể nhờ vào hàm lượng chất chống ô-xy hóa cực kỳ dồi dào có trong loại đồ uống này. Những chất chống ô-xy hóa có khả năng đánh bại nhiều căn bệnh và trung hòa các gốc tự do – là những phân tử xuất hiện một cách tự nhiên có thể gây hại cho những tế bào khỏe mạnh khác trong cơ thể.

Ba giải pháp giúp người ly hôn được phép rước lễ trở lại

Ảnh: Religion News Service

November 7, 2013 | David Gibson -  Trong khi những tháng đầu tiên trong triều đại giáo hoàng của Đức Thánh cha Phanxicô nổi bật qua việc ngài chú ý đến người nghèo và thái độ “Tôi là ai mà phán xét” của ngài về vấn đề đồng tính, cam kết thảo luận luật cấm rước lễ đối với người Công giáo ly hôn và tái hôn có thể có ảnh hướng lớn nhất đối với người Công giáo, đặc biệt là tại Mỹ.

Đức Thánh Cha mời gọi cầu nguyện và trợ giúp cho những nạn nhân thiên tai tại Philippines


VATICAN - Vào lúc 12h00, ngày 10.11.2013, hàng người đã quy tụ tại quảng trường thánh Phêrô để gặp gỡ Đức Thánh Cha và nghe ngài giáo huấn. Đức Thánh Cha đã dựa vào nội dung đoạn Tin Mừng CN 32TN để ban huấn từ. Ngài nói:

Ông Nguyễn Văn Rị nhận Huân chương Công trạng của bang Nordrhein-Westfalen


- Tại thủ phủ Düsseldorf ngày 07/11/2013 vừa qua, bà bộ trưởng Sylvia Löhrmann, đại diện cho nữ thủ hiến Hannelore Kraft đã trao tặng Huân chương Công trạng cho 7 công dân của tiểu bang Nordrhein-Westfalen để vinh danh thành tích đóng góp của họ cho xã hội, trong số 7 người này có ông Nguyễn Văn Rị, một thuyền nhân đến Đức định cư đã lâu. 

Hệ thống giáo dục Mỹ còn thua xa so với Việt Nam!


Tôi là một người sinh ra ở Việt Nam. Sau khi học xong đại học ở trong nước, tôi đã đi du học Mỹ hai năm để lấy bằng Thạc sỹ. Tôi thấy nền giáo dục đại học Mỹ còn nhiều cái bất cập lắm chứ đâu có được tân tiến, nhân văn và hoàn thiện như nền giáo dục đại học Việt Nam. Để tôi nêu vài ví dụ làm dẫn chứng cho bạn thấy nhé:

Cứu giúp nạn nhân bão Haiyan: một cơ hội để đền ơn đất nước Phi Luật Tân


Bataan là thành phố chính của đảo Luzon, Philippines, dân số khoảng trên 600 ngàn người. Lịch sử của thành phố chỉ hai biến cố được thế giới biết đến nhiều, một lần trong đệ nhị thế chiến và lần thứ hai trong làn sóng người tỵ nạn Cộng Sản vùng Đông Nam Á. Trong chiến tranh, trận phòng thủ Bataan là trận đánh cuối cùng trước khi liên quân Mỹ-Phi rút lui và trong làn sóng tỵ nạn, Bataan là nơi dừng chân của 300 ngàn người tỵ nạn, nhiều nhất đến từ Việt Nam. Ngoài ra, đảo Palawan với Làng Việt Nam nhiều huyền thoại cũng là nơi dừng chân của nhiều chục ngàn người Việt.

Việt Nam xử phạt ngoại tình

Nghị định 110 vừa có hiệu lực nhắm tới quan hệ ngoài hôn nhân

BBC 11.11.2013 | Quy định phạt tiền những người ngoại tình bắt đầu được thực hiện từ ngày 11/11/2013, ngày Nghị định 110 về vi phạm hành chính trong lĩnh vực hôn nhân và gia đình (§§ 47-51) có hiệu lực. Tờ „Sài Gòn Tiếp Thị“ dẫn lời luật sư Võ Thị Kim Nga của Đoàn luật sư thành phố Hồ Chí Minh nói những trường hợp chung sống như vợ chồng hoặc kết hôn với người đã có gia đình sẽ bị phạt từ 1-3 triệu đồng.

Kính nhớ Tổ Tiên: Từ Phật Giáo đến Công Giáo


Dẫn nhập

Cho đến nay, nhiều lương dân Việt Nam vẫn quan niệm rằng Đạo Công Giáo là một thứ tà đạo hay tả đạo như lối nhìn mà các vua quan triều Nguyễn đã khởi xướng ở những thế kỷ trước. Một trong những lý do Đạo Công Giáo bị coi là tà đạo là bởi người Công Giáo không thờ cúng ông bà tổ tiên như bên Phật Giáo cũng như các tín ngưỡng, tôn giáo khác. Cũng vì vậy, trước vấn đề hôn nhân, nhiều khi người ta nhắc nhớ nhau rằng:

Đường hướng mục vụ hiện nay của Giáo Hội Việt Nam

Bài nói chuyện của Đức Tổng giám mục Phaolô Bùi Văn Đọc với Hội nghị các Bề trên Thượng cấp các Hội dòng có mặt tại Việt Nam


Chủ đề được Hội nghị gợi ý cho tôi là: “Đường hướng mục vụ hiện nay của Giáo hội Việt Nam”. Chủ đề này đã được bàn thảo trong Đại hội Dân Chúa năm 2010, với Đề cương Giáo hội tại Việt Nam: Mầu nhiệm–Hiệp thông–Sứ vụ, và đã được cụ thể hóa trong Thư Chung hậu Đại hội Dân Chúa “Cùng nhau bồi đắp nền văn minh tình thương và sự sống”. Thư Chung hậu Đại hội Dân Chúa đề ra định hướng mục vụ của Giáo hội Việt Nam trong nhiều năm, với chương trình hành động cụ thể từ năm 2010 đến năm 2013. Định hướng đó được tiếp nối với nỗ lực “Tân Phúc-Âm-hóa” trong Thư Chung mới đây của Hội đồng Giám mục Việt Nam gửi Cộng đồng Dân Chúa, ngày 10 tháng 10 năm 2013.

Mẹ không phá thai, hai con song sinh làm linh mục


Hai linh mục người Chile là anh em song sinh cho hãng tin Công Giáo Hoa Kỳ CNA biết, nhờ thân mẫu kiên quyết không chịu phá thai mà hai anh em đã được sinh ra và nay trở thành linh mục. Hai linh mục đó là cha Paulo Lizama và cha Felipe Lizama sinh ngày 10 tháng 9 năm 1984 tại thành phố Lagunillas de Casablanca. Cha Felipe sinh trước, cha Paulo sinh sau 17 phút.

Thư gửi các Thánh


Kính thưa chư thánh,
Trong tình “hiệp thông giữa các thánh”, mà “các thánh” đây gồm tất cả những người mang danh Kitô hữu, kẻ còn sống cũng như kẻ đã qua đời, chứ không phải chỉ là những vị đã được Giáo Hội tuyên phong. Con xin kể cho chư vị nghe những câu chuyện thế gian đối xử với nhau khi còn sống và lúc qua đời nhé.

Tổng Thống Ngô Đình Diệm (1897-1963)


Phạm Kim Vinh

Người ta còn nhớ rằng điều kiện tiên quyết do ông Ngô Ðình Diệm đặt ra cho Bảo Ðại là ông Diệm phải được „toàn quyền về dân sự và quân sự“ thì ông Diệm mới chịu trở về lãnh đạo nước Việt Nam. Những ngày chót của cuộc chiến tranh Ðông Dương I. Bảo Ðại phải chịu nhận điều kiện ấy. Do đó, khi nhận định về thành tích đối nội và đối ngoại của Chính Quyền Ngô Ðình Diệm, người ta nên nhận định từ cái bối cảnh „toàn quyền dân sự và quân sự“ đó.

Linh Khí - Thần Khí


Thánh Kinh dùng “Spiritus”, “Spiritus Sanctus” để chỉ Ngôi Ba Thiên Chúa.
Các bản Thánh Kinh Cựu Ước hoặc Tân Ước tiếng Việt đã có rất nhiều từ được dùng để dịch danh xưng này như: Thánh Thần, Thánh Linh (ĐHY. Trịnh Văn Căn, LM. Trần Đức Huân), Linh Khí (LM. An Sơn Vị), Thần Trí (UBGM về PV), Thần Khí (LM. Nguyễn Thế Thuấn, Nhóm CGKPV), Khí Thần (LM. Nguyễn Thế Thuấn, LM. Đỗ Quang Chính). Ngoài ra, trong nhiều tác phẩm, các tác giả còn dùng những danh xưng như: Thánh Khí (LM. Phan Du Sinh), Thần (LM. Trần Văn Hiến Minh), Thần Linh (LM. Trần Cao Tường)... để chỉ về “Spiritus” hay “Spiritus Sanctus”. Chưa kể rất nhiều từ khác như: tinh thần, tâm hồn, thiêng liêng, toàn linh, thần năng, quyền năng, đức năng... cũng được dùng để dịch chữ “spiritus” trong Thánh Kinh tuỳ theo văn mạch, thường là không trực tiếp chỉ về Ngôi Ba Thiên Chúa như một hữu thể có ngôi vị.

Thư của ĐGM Jaschke về Tuyên Úy Cộng Đoàn Mục Vụ Việt Nam tại TGP Hamburg

| WEIHBISCHOF - BISCHOFSVIKAR |
Dr. Hans-Jochen Jaschke

An Herrn
Pastor Paul Pham Van Tuan
Am Hohen Turm 4
31177 Harsum-Borsum 
Hamburg, den 29. Oktober 2013

Sehr geehrter Herr Pastor Pham Van Tuan,
Lieber Mitbruder,

am Dienstag, den 23.09.13, hat in meinen Räumlichkeiten ein Gespräch meiner Referentin, Frau Kuckhoff mit Frau Vu stattgefunden.

Giới chức Việt Nam bị cáo buộc dính líu tới buôn bán phụ nữ, trẻ em

Các cô gái mại dâm người dân tộc thiểu số từ Việt Nam ngồi chờ khách trong khu 'đèn đỏ' nổi tiếng ở Phnom Penh.

04.11.2013 | Tỷ lệ thiếu nữ và trẻ em dân tộc thiểu số Hmong, Lào, và người Thượng Tây Nguyên bị các quan chức chính quyền và giới chức quân sự tham nhũng tại Việt Nam và Lào bắt cóc, cưỡng ép hôn nhân, và buộc hành nghề mãi dâm lên tới mức báo động, theo báo cáo của các tổ chức phi chính phủ vừa công bố.

Đức Quốc: Lễ húy nhật 50 năm Cố TT Ngô Đình Diệm


"Tiết trực tâm hư" giữ nước non
Vị quốc vong thân nghiã vẹn tròn"

Ngày 02.11.2013, lúc 15g. tại thánh đường Bonifatius thành phố Herne Đức Quốc, Thánh Lễ giỗ năm mươi năm cố Tổng Thống Ngô Đình Diệm đã diễn ra rất trang nghiêm. Cử hành do Linh mục Dr. Phêrô Nguyễn Trọng Qúy cùng với Linh mục quản nhiệm Phanxicô Nguyễn Ngọc Thủy đồng tế do anh chị em khối "Tinh Thần Ngô Đình Diệm" tổ chức. 

„Hãy nối chí tôi“: bảo vệ và kiến thiết Tổ quốc

Quốc gia, Tổ quốc là đầu mối  đem lại sung túc cho mỗi gia đình, cho từng từng cá nhân. Tác giả đã từng ví quốc gia như là một căn nhà mà mỗi gia đình tiêu biểu cho từng căn phòng ở trong căn nhà đó. Nếu căn nhà vững chắc về mọi mặt thì các phòng trong nhà luôn được yên ổn, an toàn. Ngược lại nếu căn nhà èo uột, mái nhà dột nát thì chỉ một cơn bão thổi đến cũng đủ phá sập nhà và các căn phòng trong nhà mặc dù kiên cố vẫn bị hư hại, dột ướt. Cuộc khủng hoảng Âu châu vừa qua đã chứng minh được giả thuyết nêu trên.

Lễ cầu nguyện trước mộ phần Tổng Thống Diệm vào ngày 01.11.2013


Sáng 01.11.2013, mặc dầu luôn bị chính quyền theo dõi, một số người từ Bắc, Trung, Nam trên đất nước VN đã đến nghĩa trang Mạc Đĩnh Chi, Lái Thiêu, Bình Dương, dâng lễ kỷ niệm 50 năm ngày cố Tổng Thống Gioan Baotixita Ngô Đình Diệm và ông Cố vấn Giacôbê Ngô Đình Nhu bị sát hại tại Sài Gòn ngày 2.11.1963.

Tưởng niệm cố tổng thống Ngô Đình Diệm

Ngô Đình Diệm trong một tấm ảnh chụp cả gia đình (thứ hai từ trái)

BBC-30.10.2013 | Thứ Bảy ngày 2/11 sắp tới sẽ là tròn 50 năm ngày ông Ngô Đình Diệm, tổng thống đầu tiên của Việt Nam Cộng Hòa, bị sát hại trong một cuộc đảo chính vào năm 1963 cùng với bào đệ của ông là Cố vấn Ngô Đình Nhu.

Tin Mừng đâu?


VRNs (29.10.2013) – Sài Gòn – Trong tuần qua, chúng ta nghe một tin buồn làm rúng động lòng người: một bác sĩ thầm mỹ khi phát hiện một khách hàng của mình chết sau khi hút mỡ ngực, ông đã vứt xác khách hàng này xuống sông Hồng để phi tang (tin ngày 20.-21.10. và các ngày kế tiếp trên tất cả các báo mạng cũng như báo giấy). Tin này cùng nhiều tin loan đi qua các vụ bê bối trong lãnh vực y tế, sau nhiều tin tức về những cái chết thương tâm của các em bé chích ngừa, các sản phụ chết khi sinh nở,… Những sự kiện này liên quan đến mạng người, nên nó làm thương tổn đến lương tâm con người, làm chấn thương đến đời sống xã hội.

Cuộc đời cố tổng thống Ngô Đình Diệm

Tìm hiểu các chủ đề Thánh Kinh


Một chàng trai mới lớn sau khi thi được bằng lái xe liền đề nghị cha mình cho sử dụng chung xe hơi. Người cha, là một mục sư, liền ra điều kiện. Ông nói: “Nếu điểm học ở trường của con khá lên, con chịu đọc Thánh Kinh đôi chút và cắt mái tóc rũ rượi kia đi, thì lúc đó chúng ta sẽ nói chuyện.” Một tháng sau, chàng trai trở về nhà và hỏi cha đã đồng ý cho mình dùng chung xe chưa. Người cha đáp: “Cha thực sự tự hào về con. Điểm số của con đã khá lên và con đã chịu đọc Thánh Kinh. Thế nhưng con vẫn chưa cắt tóc…”

Hãy cầu nguyện cho các linh hồn

Nghĩa trang Rahlstedt, Hamburg

Người Á Đông chúng ta nói chung và người Việt nam nói riêng, rất coi trọng chữ hiếu. Nhiều nước còn đưa chữ hiếu lên thành đạo. Nói về lòng biết ơn, người ta thường nhắc con cháu ngược dòng lịch sử để nhớ về cội nguồn: “Con người có cố có ông, như cây có cội như sông có nguồn”. Hay: “con ai chẳng là con cha, cháu ai là chẳng cháu bà cháu ông” (ca dao tục ngữ Việt Nam). Vì thế, việc tôn kính ông bà tổ tiên là bổn phận phải làm đối với thế hệ hậu sinh.

Cái bẫy chuột


Một con chuột nhìn qua khe tường thấy người nông dân và vợ đang mở một gói. Cái gói có thể chứa loại thức ăn nào nhỉ? Nó đã kinh ngạc hoảng hốt khi phát hiện ra: đó là một cái bẫy chuột! 

Chạy ra sau vườn, con chuột hô to lời cảnh báo: “Có một cái bẫy chuột trong nhà, có một cái bẫy chuột trong nhà!”

Giáo Hoàng hay Giáo Chủ?


Giáo Hoàng là danh xưng người Công Giáo Việt Nam dùng đã từ lâu để chỉ Vị Đại Diện Chúa Kitô ở trần gian. Gần đây rải rác trong một số sách báo hay một vài bài phát biểu, có người lại dùng từ Giáo Chủ để thay thế. Dụng ý của những người dùng từ này có lẽ là muốn thích nghi với thời đại dân chủ hiện nay, và có lẽ cũng muốn xóa đi mặc cảm quan liêu phong kiến người ta ghép cho từ Giáo hoàng, khi nghĩ rằng Giáo hoàng là vua như vua trong các chế độ quân chủ.

Mẹ Maria là mẫu gương của Giáo Hội


VATICAN 24.10.2013 | Trong buổi tiếp kiến chung hơn 80 ngàn tín hữu hành hương sáng ngày 23-10-2013, ĐTC Phanxicô diễn giải về đề tài: "Mẹ Maria, mẫu gương của Giáo Hội" và ngài nhắn nhủ các tín hữu noi gương tin tưởng của Mẹ Maria giữa những khó khăn, gương yêu thương nhưng không như Mẹ, đối xử với nhau như anh chị em, và sống kết hiệp với Chúa Giêsu.

10 nghịch lý của cuộc sống


1. Nghịch lý thứ nhất
Người đời thường vô lý, không biết điều và vị kỷ.
Dù sao đi nữa, hãy yêu thương họ.

2. Nghịch lý thứ hai
Nếu bạn làm điều tốt, có thể mọi người sẽ cho là bạn làm vì tư lợi.
Dù sao đi nữa, hãy làm điều tốt.